La contribución del servicio de voluntarios a una estrategia de acción transnacional Alemania - México
Simposio en Berlín, Alemania, 1 - 3 de febrero de 2010.

La Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México, invita al simposio Voluntarios “weltwärts” por los Derechos Humanos. El motivo es poder responder a estas inquietudes: ¿Brinda el programa de voluntarios weltwärts, a través del trabajo voluntario, la oportunidad a las organizaciones mexicanas y alemanas de fortalecer estructuras propias y de cooperación transnacional a mediano y a largo plazo? ¿Es posible crear una estrategia común que vaya más allá de las fronteras nacionales, a pesar de que las organizaciones alemanas y sus organizaciones contraparte en México cuentan con perfiles y capacidades diferentes?

Representantes de Organizaciones No Gubernamentales mexicanas y alemanas que se ocupan de los Derechos Humanos, los conflictos civiles, la ayuda para el desarrollo y el trabajo voluntario, discutirán sobre las posibilidades de utilizar el programa weltwärts dentro de su trabajo por los Derechos Humanos. El Simposio pretende fungir como plataforma de intercambio de experiencias, así como de conexión entre las organizaciones mexicanas, las iniciativas de voluntariado, las Organizaciones No Gubernamentales y entre los servicios voluntarios en Alemania.

El trabajo voluntario juega un rol cada vez más importante dentro de la cooperación para el desarrollo y el envío de voluntarios por las ONGs en Alemania a innumerables países también va creciendo. Desde 2008 la participación de voluntarios del programa weltwärts, financiado por el gobierno federal alemán, ha sido satisfactoria. En el programa, los voluntarios con edades entre los 18 y 28 años de edad, tienen la oportunidad de reunir experiencia, sobre todo en ámbitos como el trabajo con niños y adolescentes, así como también en actividades educativas y de trabajo social.

La Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México, la cual trabaja en estrecha cooperación con organizaciones mexicanas defensoras de Derechos Humanos, se plantea el tema de cómo incluir en el trabajo por los Derechos Humanos a los voluntarios en México y en Alemania, y sobre cuáles serían las condiciones a establecer para que a los jóvenes se les posibilite el comprometerse con los Derechos Humanos. Por ello propone preguntarse si ¿Brinda el programa de voluntarios weltwärts, a través del trabajo voluntario, la oportunidad a las organizaciones mexicanas y alemanas de fortalecer estructuras propias y de cooperación transnacional a mediano y a largo plazo? y si ¿Es posible crear una estrategia conjunta que vaya más allá de las fronteras nacionales, a pesar de que las organizaciones alemanas y sus organizaciones contraparte en México cuentan con perfiles y capacidades diferentes?

Para poder reflexionar sobre estos cuestionamientos, la Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México, invita a un simposio en la ciudad de Berlín, Alemania en febrero de 2010. Durante dos días, ONGs alemanas y mexicanas de Derechos Humanos, transformación de conflictos, de desarrollo y de trabajo voluntario; tendrán la posibilidad de analizar a profundidad las alternativas y condiciones de utilización del programa weltwärts en su trabajo en conjunto sobre Derechos Humanos.

En el marco de esta discusión también se incluirá el importante tema de la seguridad de las personas que trabajan a favor de la defensa de los Derechos Humanos. Así, el Simposio funge como una plataforma de intercambio de experiencias e ideas, y como una forma de interconectar a Organizaciones No Gubernamentales profesionales en Alemania con iniciativas de solidaridad de voluntarios, con organizaciones de movimientos sociales e indígenas en México y así como con organizaciones mexicanas de Derechos Humanos de alcance local e internacional.

Dentro del simposio se evaluarán las oportunidades ya existentes y se canalizarán mecanismos viables de cooperación. El objetivo es el desarrollo conjunto de escenarios que permitan fortalecer el trabajo sobre Derechos Humanos a través del trabajo voluntario, así como la planeación de los pasos a seguir a realizarse a partir del año 2010. Nuestra visión es una estrategia de acción trasnacional alemano-mexicana en el ámbito de los Derechos Humanos a través del servicio de voluntarios.

A partir del 1 de febrero se llevará a cabo un programa previo a la Conferencia.

El proyecto Voluntariado weltwärts de la Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México


La Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México, analiza actualmente la posible expansión del servicio de voluntarios Weltwärts para la cooperación al desarrollo, hacia las organizaciones mexicanas contraparte. Algunas organizaciones miembro de la Coordinación Alemana, cuentan con gran experiencia en el trabajo con voluntarios. Actualmente cuatro miembros son ya organizaciones de envío-weltwärts y nuestras organizaciones mexicanas contraparte han externado que aún requieren del apoyo de voluntarios.

Las experiencias muestran que los jóvenes alemanes que entran en contacto con la sociedad mexicana están muy motivados en colaborar en la mejora de los Derechos Humanos en México. Sin embargo, hasta ahora los puestos de trabajo existentes dentro de las organizaciones contrapartes mexicanas no son suficientes para todos los voluntarios, además de que estos carecen de coordinación entre ellos. En ese sentido y al mismo tiempo, Alemania requiere impulsar una nueva generación de jóvenes en las áreas de Derechos Humanos, de política de desarrollo y del fortalecimiento a la democracia.

El objetivo del proyecto weltwärts de la Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México, es el desarrollo de una estrategia de acción integral que permita a través de organizaciones mexicanas y alemanas mejorar la situación de los Derechos Humanos. Para poder fortalecer a largo plazo la cooperación, se propone interconectar transnacionalmente las estructuras de sociedad civil de las áreas arriba mencionadas. Así, las organizaciones mexicanas y alemanas elaborarían conjuntamente estrategias que permitan incluir a voluntarios en las organizaciones mexicanas de Derechos Humanos, y de la misma manera, también coordinar sus actividades después de su retorno a Alemania.

Por este motivo a inicios de 2010, organizaciones alemanas y mexicanas interesadas llevarán a cabo en Berlín, Alemania un diálogo para analizar las posibilidades de ampliar cualitativa y cuantitativamente el servicio de voluntarios weltwärts en las áreas de Derechos Humanos, políticas de desarrollo y fortalecimiento de la democracia en México.

Los interesados en este proyecto pueden comunicarse a nuestra oficina:

Deutsche Menschenrechtskoordination Mexiko
Proyecto Weltwärts
Haus der Demokratie und Menschenrechte
Greifswalder Straße 4
C.P. 10405, Berlín, Alemania
T: 0049 - 30-54 71 43 21
F: 0049 - 30-42 80 56 66
Mail: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Horarios de Oficina: Lunes a Jueves 10:00-16:00 horas.